La Embajada de Israel en Brasil difundió a través de sus redes sociales un mapa en el que detalla qué países están en peligro inminente de recibir un ataque de parte de Irán, por estar al alcance de su misiles.
Aparentemente por un error de traducción, así lo explican, en lugar de colocar Turquía, pusieron el nombre de Perú entre los países que están en peligro de recibir un ataque por parte de Irán.
O Irã é uma ameaça global.
Israel não é o objetivo final, é apenas o começo.
Não tivemos outra escolha a não ser agir. pic.twitter.com/ixCmyPVpOq— Israel no Brasil (@IsraelinBrazil) June 13, 2025
Inmediatamente las redes sociales explotaron y el Perú fue tendencia en todo el mundo. Incluso hasta encontraron en este mapa la razón por la cual la ciudad de Lima fue sacudidia por un fuerte temblor.
Horas después la Embajada de Israel en Brasil difundió a través de sus cuentas oficiales en las diferentes redes sociales el mapa con el nombre corregido: Turquía en vez de Perú.
VOCES ENFIARAM O PERU NO LUGAR ERRADO 🇧🇷😭 pic.twitter.com/245vmyqMxJ
— Josué Patriota 🇧🇷 (@JosuePatriota) June 14, 2025
Texto: WSV
Foto: Embajada de Israel en Brasil
Gostaríamos de esclarecer que o design original continha um erro no nome de um dos países.
Apresentamos aqui a versão corrigida.
Agradecemos pela atenção e compreensão. pic.twitter.com/afRkmYn3SP— Israel no Brasil (@IsraelinBrazil) June 18, 2025
También puede ver:
Primera diputada británica transgénero se declara culpable por acoso a su exesposa