LA HABANA (Cuba).- El escritor peruano Hildebrando Pérez Grande (foto) se declaró hoy impresionado por la difusión de la obra del poeta nacional peruano, César Vallejo, en Cuba y por la importancia que la Isla otorga a la poesía.
El vate peruano, premio Casa de las Américas, dialogó con Prensa Latina a su retorno de Cuba, “envuelto aún en los cálidos vientos habaneros”, según dijo, y entusiasta por haber participado en el reciente Festival de Poesía de La Habana, dedicado al centenario de los libros Trilce, de Vallejo, y The Westland, de T.S. Eliot.
Pérez Grande consideró conmovedor que, “en medio de tantos inconvenientes por el bloqueo y la pandemia, Cuba, mostrando un coraje y una resiliencia sin par en nuestra América, crea un espacio en donde a través de las palabras y las imágenes nos reconciliamos con la vida y la esperanza en un mundo mejor”.
Pérez Grande presentó, en el marco del Festival y en la sede de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac), la edición facsimilar de Trilce.
Comentó que la escritura de Trilce “es fundacional en relación con las formas discursivas de la poesía vanguardista en el idioma español, pues trae una nueva dicción, un fraseo distinto, un ritmo que expresa el vértigo de la vida contemporánea».
Leyó además un discurso del poeta Marco Martos, presidente de la Academia Peruana de la Lengua y quien no pudo viajar a La Habana por problemas de salud.
El poeta peruano dijo que se sintió gratamente sorprendido porque los poemas de Vallejo, expresión del mundo andino con resonancias planetarias, alcanzan en Cuba una gran difusión en las escuelas, los institutos de arte y la universidad.
“Incluso algunos poemas suyos han sido musicalizados con mucho éxito por los intérpretes de la nueva trova cubana”, anotó.
Manifestó por otra parte gran emoción porque, durante el Festival de Poesía, fue condecorado por el Ministerio de Cultura de Cuba, junto al poeta turco Ataol Behramoglu, con la Distinción por la Cultura Nacional de la República de Cuba.
Esa condecoración, apuntó el poeta, lo honra y lo insta a continuar en sus batallas y canciones.
Fuente Prensa Latina / foto Twitter.al