MADRID (España).- Editorial Páginas de Espuma acaba de publicar «Cuentos y prosas breves» de James Joyce, una edición que reúne, por primera vez en español y en un solo volumen, piezas breves del autor irlandés, calificado en rueda de prensa como «el escritor de la juventud». Esta novedad editorial se ha presentado en rueda de prensa...
DUBLÍN.- Irlanda recuerda hoy el 90 aniversario de la muerte de James Joyce, uno de los escritores más celebrados y quizá menos leídos en este país, cuyos restos descansan por fin en paz en la tumba de un cementerio de Zúrich, donde está enterrado junto a su esposa Nora y su hijo Giorgio. En los...
James Joyce escribía cartas muy explícitas y subidas de tono a su amante y futura mujer, Nora. Lo que no es tan conocido es la inquietante obsesión que tenía con las flatulencias. Este fragmento está extraído de uno de sus manuscritos: -Creo que distinguiría un pedo de Nora en cualquier lugar. Incluso podría distinguirlo en...