El puquina fue una lengua de prestigio que actuó como una llave de acceso al pensamiento más sofisticado y reservado de la élite incaica. Mientras el quechua (Runasimi) servía como lingua franca para la administración y la vasta red vial del Imperio, el Puquina se erigió como un registro alto, un código de sabiduría custodiado...
La majestuosidad de Machu Picchu y las piedras de Cusco suelen acaparar el relato inca, pero el verdadero tesoro del Tahuantinsuyo reside en su gente. A diferencia de lo que muchos piensan, el linaje inca no desapareció con la conquista española; evolucionó. Hoy, millones de peruanos son los descendientes directos de los pueblos que forjaron...
En el Perú, 1´240,000 estudiantes, que representan el 20% del total de la población escolar, estudian en sus lenguas originarias a través de la Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural del Ministerio de Educación (Minedu). El ministro de Educación, Morgan Quero, indicó que en el...
En la región de Puno existen 1081 localidades pertenecientes a los pueblos originarios quechuas, aimara y uro, en las que viven 328 147 personas según la Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas u Originarios (BDPI) del Mincul. Más de 5 mil ciudadanos de los pueblos originarios Aimara y Quechuas, que viven en las orillas del...
Maestro recolecta cuentos y fábulas ancestrales para recrearlos usando aplicaciones de inteligencia artificial para promover la comprensión lectora de miles de estudiantes bilingües de zonas rurales sin acceso a internet. Zoser Ramos Amiquero, un talentoso docente y productor audiovisual, es quien desarrolla la nueva propuesta. El joven maestro bilingüe Zoser Ramos de 27 años nacido...
La Municipalidad de Lima hoy inicia un nuevo curso virtual gratuito de quechua denominado “Yachasqaykita yuyariy” (Recuerda lo aprendido), que será transmitido en el Facebook y YouTube de la comuna limeña. Las ocho clases se impartirán hasta el jueves 17 de febrero, los martes y jueves, de 5:30 a 7 p.m. Las personas interesadas pueden...
La congresista de la bancada Somos Perú – Partido Morado, Flor Pablo, presentó el proyecto de ley N° 082-2021-CR, el cual plantea que todos los parlamentarios cuenten con traductores de lenguas originarias. “El presente proyecto tiene por objeto garantizar el derecho de los congresistas de usar su lengua originaria a través de intérpretes que permitan...
El quechua se incorpora, cada vez más, en la vida académica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. La Facultad de Letras y Ciencias Humanas presenta la portada de su página web en nuestra primera lengua originaria como homenaje al Día Internacional de la Lengua Materna. Así lo anunció la Dra. Isabel Gálvez Astorayme,...
El director peruano Álvaro Delgado-Aparicio ha presentado en la Berlinale «Retablo», la única cinta peruana del festival, una historia sobre la relación entre un artesano de retablos y su familia con el quechua como idioma central de la película. El film es una coproducción entre Perú, Alemania y Noruega y forma parte de la sección...
El INEI aclara que los censos nacionales de Población y Vivienda contiene una pregunta de autoidentificación étnica, cuyo propósito es generar información que permita formular políticas públicas a favor de estas poblaciones. El INEI refiere además que esta pregunta y las opciones de respuesta fueron elaboradas y aprobadas por el Comité Técnico Interinstitucional de Estadísticas...