• Perupetro convoca concurso para elegir al nuevo operador del Lote Z-69 en Piura
  • Visita del papa León XIV: Chiclayo intensifica coordinación para garantizar seguridad
  • JD Vance alarga los plazos de Trump para la guerra de Irán: "Entrará en una fase muy diferente en un par de meses"
  • EEUU emite nuevas sanciones contra Sudáfrica retomando su acusación de "discriminación" a afrikáners
  • Mueren cinco palestinos, incluido una niña, en nuevos ataques de Israel en Gaza pese al alto el fuego
  • El Gobierno de Milei amplía denuncias por actividades petrolíferas ilícitas cerca de las Malvinas
  • Rusia anuncia ataques contra barcos e infraestructuras portuarias ucranianas en Chornomorsk e Izmail

Errores y horrores

Aula virtual: Consejo para editores, lo correcto es «llevar a cabo», no «llevar acabo»

Llevar a cabo, cuyo significado es «realizar, efectuar o emprender algo», se escribe en tres palabras, según el Diccionario de la Real Academia, ya que alude a la palabra cabo, «extremo», y no al término acabo, «acabamiento». Sin embargo, en los medios de comunicación, tanto impresos como digitales y en los cintillos de los programas...

Aula virtual: Consejo para editores, polizonte no es lo mismo que polizón

El término polizonte se usa para calificar a un agente de policía en forma peyorativa, por lo que es un error su empleo para referirse a un polizón, que es quien viaja de modo clandestino. En las noticias de los diversos medios de comunicación, tanto escritos, radiales, televisivos y virtuales, pueden encontrarse ocasionalmente frases como...

Aula virtual: propugnar algo o abogar por algo

Las protestas al sur del país han generado la atención de los medios de comunicación y de la opinión pública, por ello es importante que tanto los reporteros de los enlaces en vivo y los conductores de los noticiarios tengan mucho cuidado en el uso del idioma. El verbo propugnar, que significa ‘defender, amparar, apoyar’,...