En los medios de comunicación, tanto escritos, radiales, televisivos y digitales, es frecuente encontrar frases en las que los términos “feminismo” y “machismo” se usan como opuestos: “Afirma que no es machista ni feminista, sino que busca el equilibrio”. Según el Diccionario de la Real Academia, “feminismo” es el “principio de igualdad de derechos de...
En los medios de comunicación, tanto impresos como digitales, es frecuente leer frases como: “El coronavirus le cegó la vida”. “El COVID-19 cegó 192 vidas”. “La policía investiga los motivos por los cuales le cegaron la vida a la víctima”. El verbo cegar significa provocar ceguera, pérdida de visión temporal o permanente. De otro lado,...
La expresión “en manos de” significa tanto “en poder de alguien” como “al cuidado o bajo la responsabilidad de alguien”, mientras que “a manos de” equivale a “como consecuencia de la agresión de una persona”. En los medios de comunicación es frecuente que se confundan estas locuciones en frases como “La Comisión de Constitución a...
La expresión “habida cuenta” siempre va seguida de un complemento encabezado por la preposición “de”. Sin embargo, en los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como: “Habida cuenta que nuestra región se ha quedado afectada por las lluvias”, “Habida cuenta que las delaciones del caso Odebrecht dominan el escenario político” o “La responsabilidad de...
La expresión “violencia infantil” resulta ambigua, pues puede interpretarse que los niños actúan con violencia o, por el contrario, que son víctimas de esta. En los medios de comunicación es común el uso de frases como “Existen otros factores que influyen como detonante de la violencia infantil” o “San Juan de Lurigancho es uno de...
La Real Academia Española ha modificado la quinta acepción del adjetivo “fácil” debido a las protestas de numerosos colectivos. Anteriormente, “fácil” se definía en su quinta acepción como “Dicho especialmente de una mujer: que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales”. Sin embargo, a partir de este 8 de marzo y gracias a las...
La grafía huaico, con “i” latina, es la recomendada para las masas de lodo y piedras que se desprenden de los Andes. En las noticias sobre las inundaciones en el Perú es frecuente encontrar esta voz escrita con “ye”: «Un huayco destruyó el puente de concreto en Monte Chimbote», «Sedapal ha registrado más de 20...